紅花染 淡黄｜草木染め　手染め　マスク　一級和裁士

【 紅花染 淡きはだ】とみひろ和裁工房謹製  一級和裁士がつくる 洗えるマスク／Safflower-dyed Handmade Washable Mask

弊社創業の地 山形の県花であり、全国一の生産量を誇る紅花で染めています。

思うように自然に触れることも難しい今日。
一期一会の色に染まった私たちのマスクを通して、季節の変化も感じていただければ幸いです。

”大切なご家族ご友人への贈り物”としても。

製品について

柔らかく、呼吸しやすいマスクです。
ひとつひとつ当社和裁工房の一級和裁士が心を込めてつくりました。

洗って繰り返し使用できます。
化学染料を使用せず、体にも優しい草木染料を使用しておりますので、洗濯や焼けによる色合いの変化がございます。や風合いの変化もお楽しみください。

ご使用の際は、マスクの内側に不織布やガーゼなどの当て布を挟んで使用して頂くことをお薦めいたします。

お手入れについて

• 洗って繰り返しお使いいだけますが、常温の水で優しく手洗いしてください。You can use repeatedly. Wash it softly with normal temperature water.
• 陰干ししてください。Dry in shade.
• 天然染料を使用しているため、若干の色落ちがございます。There may be a little colour loss because of using the natural dye.
• 漂白剤・合成洗剤のご使用は避けてください。浸けおきはしないでください。No bleaching, no synthetic detergent, no soaking.

ご購入にあたり

1. こちらの商品は衛生面の考慮から、返品および交換はお受けできません。予めご了承くださいませ。From sanitation aspects, we cannot accept any cancellation and replacement.
   
   
2. ご注文後の配送先等の変更は《お問合せ：ec@tomihiro.co.jp 》より承りますので、ご希望の変更内容を記載の上、すぐにお問い合わせください。If you want to change your delivery address after the order confirmed, please ask our support desk ( ec@tomihiro.co.jp ) with your new address. ( We can only accept this request 2 days before your item shipped. )
   
   
3. こちらの商品は、配送料が予め商品に含まれております。配送料が追加でかかることはございません。Delivery fee is included in the price.

配送について

• ポスト投函にてお送りいたします（日本郵便）。Posting by Japan Post.

• ご入金確認後、随時発送となりますので、予めご了承ください。"We will ship the products after payment confirmed. Under these circumstances, you might have to wait a few days to receive your ordered items. 

• 現在、当商品は1-2営業日内に随時発送しております（土日祝定休）。

商品に関するお問合せ

　＞＞＞　ec@tomihiro.co.jp 　までお問合せください。
　（ただいまの期間、返信にお時間を頂く場合がございます。）
   Please contact us if you have an enquiry. It may take a few days to answer.

●新製品情報などは各SNSをご覧くださいませ。

Instagram：https://www.instagram.com/tomihiro_webstore/
Facebook：

https://www.facebook.com/tomihiro1578/